1. časť "Presťahovaný"

16. října 2007 v 20:20 | Charlotte71 |  -By Dani
Presťahovaný
Chela by som upozorniť že tieto príbehy sú vymyslené a nijako sa nezhodujú so skutočnosťou. Charlotte71 ♥
Pohyblivý. Padajúci. Do rúk. Mnohých rúk. Držiac ho. Bližšie. Bezpečnejšie. Navždy. Už nikdy nie sám.
Greg Sanders sa strhol zo spánku. Zaspal som. Pozrel na hodinky pri vedľajšom stole a zistil, že sa mýlil. Má ešte dostatok času aby sa pripravil do práce bez každodenného chaosu. Zazíval a opäť padol späť na vankúš.

Dnes je jeho prvý deň na Kriminálke. Ako labotant. Ako chemik. Pocítil ako keby sa mu žalúdok od nervozity menil na kameň. Môže to byť nový začiatok. Po tom čo sa rozišiel s Alanom opustil San Francisco a presťahoval sa sem. No, vlastne po tom ako sa Alan rozišiel s ním. Greg dúfal, že priepasť ktorá sa medzi nimi vytvorila mu pomože ľahšie naňho zabudnúť. Zúfalo sa snažil nad to povzniesť. V Las Vegas, vďakabohu, bolo preňho všetko nové. Mesto, ľudia, byt a práca. Dosť na to, aby naňho zabudol.
Ale aké to bude, pracovať pre CSI?

CSI mala v Las Vegas perfektnú reputáciu. Perfektných ľudí. Ale to čo ho najviac trápilo...zapadne tam vôbec? Je to už taký dlhý čas odkedy maturoval a mal iba jeden rok skúseností. Greg sa zhlboka nadýchol. Mohlo by sa stať žeby nemal úspech? Nezmysel, zahundral si sám pre seba. Som dobrý v tom čo robím. Určite to spravím.
Ďalší pohľad na hodiny. Teraz už bol čas ísť. Vstal, rýchlo sa osprchoval, umyl si zuby s myšlienkou - mal rád svoje biele zuby - a stratil tri minúty vyberaním toho správneho trička.
Bolo to iba 15 minút cesty, ale Greg sa bál že jeho auto sa pokazí. Ale starý Civic mal zjavne dobrý deň. Zapamätal si že sa mal stretnúť s vedúcim CSI. Jeho meno bolo kapitán Brass. Zaparkoval a prešiel cez halu. Prejsť cez ochranku ho stálo zase pár minút, ale potom ho pustili do svojho útočiska - do labáku. Vystrašený sa okolo seba poobzeral. Wow! Mali tu fakt super vybavenie. Najlepšie z najlepších. Zastavil mladú ženu prechádzajúcu okolo "Prepáčte, hľadám kanceláriu Kapitána Brassa."

"Tadeto dole a potom doľava." Odpovedala.

"Vďaka!" zavolal za ňou. "To sú ale zaneprázdnení ľudia, " zamrmlal. O pár minút už klopal na dvere Jima Brassa.

"Vstúpte," odpovedal rázny hlas.
"Zdravím. Som nový laborant Greg Sanders."
"Už som vás očakával. Sadnite si." Nový šéf si ho zbežne prebehol očami.
Celkom isto si prezeral jeho vlasy. A jeho chlapčenský výraz. Bol už na to zvyknutý.
Po presných inštrukciách jeho povinností mu Kapitán Brass ukázal jeho pracovisko a nechal ho osamote. Veľa technikov tu buď pracovalo, alebo iba pobehovalo okolo. Sadol si za stôl, no nie na dlho.
Prirútil sa nejaký Afro - Američan z kriminálky ktorý sa predstavil ako Warrick Brown a dal mu nejake vzorky. Greg sa ani nestihol predstaviť pred tým ako Warrick odišiel. Vyzeralo to tak že asi nebolo veľa času len tak v labáku debatovať, a tak začal testovať vzorky.
Zrazu nejaky veľmi veselý hlas povedal: "Ahoj som Nick. Ty si ten nový?"
Greg sa otočil a vzápätí si pomyslel: Wow. Dobre vyzerajúci chalan. Pekný. "Áno, som Greg. Greg Sanders."
"Nick Stokes." priateľsky sa naňho usmial. "Takže ako sa cítič prvý krát v práci?"
"Som trochu nervózny."
"Samozrejme. Kto by nebol? Uvidíš že sme tu všetko milí ľudia. Dokonca aj Kapitán Brass je v pohode, na chalapa ktorý tu na všetko dozerá."
Greg sa usmial.
Po tom ako Nick odišiel sa cítil trochu lepšie. Tento ďeň sa javil ako celkom vydarený. Nick bol velmi pekný a dobre vyzerajúci muž. Ale nebol Gregov typ. Bol presným opakom Alana. Stále ho bolela spomienka na Alana. Boli spolu osem rokov. Pokial si Alan nenašiel novú lasku a oňho sa prestal zaujímať. Alan bol jeho prvý a Greg mal iba 16 keď sa stretli. Bol o 10 rokov starší a mal už roky skúseností. Alan mu vyrazil dych. Gregova myseľ sa čoraz viac ponárala do príjemnych spomienok.
"Zaspal si?"
"Nie! Nie, iba som premýšľal," vydesene odpovedal.
Pozerala naňho veľmi atraktívna červenovlasá žena. "Som Catherine Willows. Ty si ten nový chalan?"
"Áno, som Greg Sanders."
"Ako sa cítiš? Je tvoj prvý deň dobrý?"
"Áno. Perfektný."
"Toto je Gill Grissom," pokračovala a trochu odstúpila.

Až teraz si za ňou Greg všimol muža, ktorý naňho zízal, vyzerajúc trochu namosúrene.
Ó chlapče! Krásny. Urastený. Tajomný. Modrooký. Presne jeho typ.
Iba nesmelo povedal: "Ahoj."
Grissom iba niečo zamumlal, takže ano Cath a ani Greg tomu nerozumeli.
Grissom nespustil svoje modré oči z Grega ani na minútu.
Mladý technik sa začal cítiť trochu nepohodlne.
Medzitým mu Cath dala zopár ďalších vzoriek. "Otestuj ich prosím tak rýchlo ako to bude možné. Je to veľmi dôležité."
"Žiadny problém, ako keby to už bolo." Odpovedal trochu veselejšie.
Grissomove oči sa zúžili. "Poďme Catherine."
Greg sa za nimi pozeral ako odchádzajú.
"Nemyslíš že je pre teba trochu pristará?" ozval sa niekto za ním.

"Čože?" otočil sa.
Bol to Nick. No, Catherine. Je to veľmi atraktívna žena ale..."
"To som si stačil všimnúť. Ale nie som tu na to, aby som flirtoval, ale aby som robil svoj job."
"Oh ako si vzbĺkol," poznamenal Nick mäkkým hlasom.
"Možno trochu, " priznal Greg
"No aj tak, prezeral si si ju, priznaj to."
Greg cítil ako horí. Vedel totiž koho si obzeral v skutočnosti. Super! Prvý deň a už som sa totálne znemožnil. "No, je to atraktívna žena a ja som len muž."
Nick naňho pobavene pozrel. "Jasné. Koľko máš rokov?"
"Čo má znamenať tá otázka? Mám niečo cez 18, či tomu veríš, alebo nie."
"V poriadku. Iba som sa trochu chcel zabaviť. Mier." natiahol ruku a Greg mu ňou potriasol.
Znovu sám, povzdychol si Greg. To bolo tesne. Buď viac opatrný, hovoril si a začal testovať nové vzorky.
Warrick Brown si prišiel pre výsledky a znovu nemal čas, aby sa zastavil.
O hodinu neskôr skončil Greg s tesovaním ostatných vzoriek a vydal sa pohľadať Grissoma a Catherine. Ponevieral sa dole chodbami a už chcel zabočiť do ďalšej, keď začul ich hlasy.
Stáli napravo za rohom a rozprávali sa. "Nie je trochu mladý nato aby bol zodpovedný?"
"Áno, ja viem. Ale mal by si mu dať šancu. Možno je pravda že vyzerá ako keby práve skončil školu a možno je jeho háro trochu divné, ale to predsa ešte neznamená že nemá žiadne nadanie."
"Možno máš pravdu." ale jeho hlas znel odsudzujúco.
Greg sa potichu vrátil o pár krokov dozadu a naschvál vrazil do odpadkového koša.
Hlasy stíchli a on zahol na chodbu.
Keď ho zbadali, tvarili sa obaja previnilo.
"Znovu ahoj," povedal im a snažil sa, aby jeho hlas znel priateľsky. "Mám vaše výsledky."
"Už?" vybuchol Grissom.
Catherine sa začala smiať.
Vzal si papiere a potom pozrel na Grega. A hneď Gregovi prvý krát povedal. "Dobrá práca...ehm...."
"Moje meno je Greg pane."
"Dobre Greg, nevolaj ma pane. Hovor mi Grissom ako všetci."
"Tak fajn, Grissom."
Grissom sa zamračil. Bol nesvoj lebo naňho druhý muž pozeral ako...no, nevedel to presne. Nedalo sa to opísať.
Catherine - pozerala z jedného na druhého - zahryzla si do jazyka, aby sa nezačala tak nahlas smiať.
Greg sa stále nehýbal z miesta a tak mu Gill povedal: "Môžeš sa vrátiť späť k práci."
"Vďaka - Grissom."
Keď odišiel Catherine poznamenala: "Vidíš, je to múdry chlapec. Som si istá že zapadne."
Grissom však neodpovedal.
Catherine bola zmetená. "Čo sa deje Gil?"
"Čo? Možno máš pravdu, je lepši ako som predpokladal. Veľmi rýchly.A tie vásledky vyzerajú sľubne." stíchol, stále stojac na mieste. Vyzeral ako námesačný.
Nakoniec ho Cath chytila za ruku. "Mali by sme ísť. Máme ešte veľa práce."
"Jasné," súhlasil. "Nemáme čas na nič iné," ticho si pre seba zamumlal.
"Čo?"
"Nič, iba si mrmlem pre seba."
"Ach, Gil Grissom. S nikým iným sa nerospráva, iba sám so sebou."
Grissom na ňu uprel zrak, no povzbudzujúco sa usmievala, a tak jej úsmev opätoval.
Greg sa vrátil späť do labáku...Požiadal ma, aby som ho volal Grissom ako všetci ostatní. Môj prvý deň. Wow! To je úžasné. Tento deň je úžasný, ak nie perfektný. Mám super kolegov a na prvý krát som svoju prácu odviedol dobre. Zapôsobil som na Grissoma, na muža ktorý mi aspoň na chvíľu pomohol zabudnúť na Alana. To je dobré, nie? Šťastne sa usmial a vrátil sa späť k práci.
Neskôr ho znovu navštívil Nick. "Počul som že si svoj prvý test zvládol."
"Hh? Aký test? Komu?"
"Catherine mi povedala že si fakt dobrý"
"Bol som si iba pre výsledky u Grissoma a Catherine."
"Si NOVÝ. Zapôsobil si na najobavanejšieho zo všetkých, Gila Grissoma."
"Nevyzeral byť očarený."
"Isto to iba nedal na javo. Ale Catherine mi to povedala. Pozná ho dlhšie a lepšie ako ja.
"Hmmm....Naozaj som naňho zapôsobil?"
"Môžeš sa staviť."
Celý natešený sa Greg začal hrabať v papieroch a opýtal sa tak najviac nenápadne ako to len šlo: "Prečo je taký obávaný?"
"Grissom?" zasmial sa Nick. "Obávaný je možno trochu prehnané. Je veľmi ambiciózny a precízny. Striktný a posadnutý prácou. Vždy od každého očakáva len to nejlepšie."
"To vidím."
"Možno toho očakáva až priveľa."
"Možno je to jeho rodina, ktorá si odnáša najviac jeho posadnutosť prácou."
"Nemá rodinu. Myslim že žije sám."
Gregove srdce začalo prudšie biť. Žije sám tak čo? To ešte nič nedokazuje. Možno len práve nemá priateľku, alebo priateľa alebo milenca. Múž s jeho výzorom by mal mať niekho vždy.
"Aby som pravdu povedal, jeho osobný život je záhadou pre všetkých. Dokonca aj pre Catherine, ktorá ho pozná nejlapšie." zdôveril sa mu Nick.
"No a čo." Gregov hlas znel zlazu znudene. Predstieral nezáujem. "Prepáč, ale budem ťa musieť prerušiť. Mám ešte veľa práce."
"No to vidím. Iba si tu začal a už si taký ambiciózny. Chceš konkurovať Grissomovi?"
Greg sa uškrnul a začal si robiť poznámky. Ale vo vnútri musel stále myslieť na Grissoma. Takže je vorkoholik. Posadnutý. No možno nájdem spôsob ako si ho získať . Budem sa snžiť byť taký dobrý ako on. A možno budem ešte lepší.

Preklad Charlotte71
Napísala Dani ♥
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama