5. časť "Tajomstvá"

16. října 2007 v 20:38 | Charlotte71 |  -By Dani
Tajomstvá
Neskoro v noci sa Catherine vrútila do labáku a priniesla so sebou aj výsledky testov od Grega. Potom šla za Grissomom, ktorého našla pri počítači.
Greg si ich oboch pozoroval.
Rozprávala sa s Grissomom, ale nevidel u neho žiadne reakcie.
Nakoniec sa Grissom otočil aby si ju vypočul a na tvári mal zmätený výraz.
Iba pred pár dňami sa Greg dozvedel, že jeho mama je hluchonemá. Od toho dňa ich veľmo osobnej konverzácie a šachovej hry, zvykol Greg Grissoma často pozorovať. Nemohol od neho proste odtrhúť oči. Vedel že sa správa ako malé decko, ale nevedel si pomôcť. Nabádali ho k tomu akési zvláštne pocity, že sa s Grissomom niečo deje. Sanžil sa nevnímať vinu za to že ho takto špehuje, no nemohol si pomôcť. Pár vecí totož vzbudilo Gregov záujem. Niekedy sa mi napríklad Grissom zdal dosť zmätený keď sa rozprával s inými ľuďmi, alebo mu dlho trvalo kým zaregistruje že svoní telefón. Keď u Grega niečo zabudol a Greg ho volal späť, vyzeralo to, že ho nepočuje.
Najprv Greg nemal ani potuchy o čo tu ide, ale podozrenia narastali. Zrazu si spomenul na incident so Sárou keď sa Grissom priznal že jej asi zle rozumel ohľadom evidencie. Gregovi to pomaly dochádzalo. Vždy pracoval úplne na 100%.
Ďeň ich hry sa vtedy zdal šialený: Greg si zapamätal každučký detail, pretože ešte nikdy nebol taký šťastný odkedy tu začal pracovať.
Grissom vtedy nepočul pískať čajník.
A keď mu to spomenul, tak sa vyhovoril na to, že Greg priveľmi bľabotal. Možno bola jeho rakcia taká preto, lebo som udrel na citlivú strunu, pomyslel si Greg. Grissomove priznanie o hluchote jeho matky boli vtedy prekvapujúce. Greg bol úplne zmätený. Ako sa to stalo? Mala jeho matka nehodu, chorobu alebo to bolo vrodene? Toľko otázok, ale žiadna odpoveď.
Gregova pozornosť sa znova upriamila na Grissoma sediaceho stále pri svojom počítači na druhej strane chodby. Catherine už odišla. Nakoniec sa Greg rozhodol. Chystal sa ho na to spýtať: "Grissom, čo sa s tebou deje?" Jednoduchá a priamočiara otázka. Jasné. Začínal však byť nervózny. Možno to bolo jeho žalúdkom ktorý robil saltá v jeho bruchu. Trochu bojazlivo prišiel Greg bližšie ku Grissomovej stoličke. Pozerajúc mu cez plece ticho čakal.
Grissom sa otočil a zavrčal naňho: "Čo je Greg!?"
"I-iba som chcel vidieť na čom pracuješ." zakoktal. Chcel som byť pri tebe iba bližšie.
Grissom naňho civel a Gregom prebehla triaška. Cítil sa tak zvlášte keď sa na seba tak pozerali.
Grissom sa znova otočil a zahľadel sa na monitor. Po troch sekundách znova vybuchol: "Ako dlho tu budeš ešte stáť!?"
"Iba ma to zaujímalo." Zamumlal Greg zahanbene. "Rád sa vždy učím niečo nové." Hlavne od teba. Pane na nebi! Je to tvoj šéf...tvoj neodoľateľný šéf.
Grissom naňho iba zazrel, ale už neprostestoval.
Na malú chvíľu zotrvali v tichu a Greg bol tomu rád. Mohol byť pri ňom tak blízko ako to len bolo možné, bez pádneho dôvodu.
Túto krásnu chvíľu však prerušil Nick. "Ahoj Grissom, mám super novinky o prípade."
Pozerajúc sa na monitor, Grissom ani len nezaregistroval Nicka, až kým ho Greg jemne nedrgol. "Vďaka za výučbu."
Nick sa trochu zamračil.
Grissom venoval Gregovi vražedný pohľad a Greg trochu zahanbený radšej rýchlo odišiel preč.
Sám spomínal na ten moment. Z toho prišiel k jedninému záveru.Grissom zjavne dobre nepočuje a snaží sa to pred ostatnými skryť. Prečo? Greg to nevedel presne.

Možno má strach že by stratil svoje miesto v CSI. Čo by som mal spraviť? Spýtať sa ho na to? Nemožné. Muž ktorý sa ku mne vždy správa ako k školákovi a vždy ma vie znervózniť, a aj najmenišia pochvala ma hreje a muž ktorý ma dokáže zraniť každou kritikou. Jediný ktorý ma dokáže dostať na kolená... V teom momente si zakázal ďalej takto rozmýšľať. Pozrel sa dozadu cez plece, akoby sa bál že by mu niekto mohol čítať myšlienky. Ako mohol dovoliť takto zahanbiť Grissoma pre jeho tajomstvo, zatiaľ čo aj on má to svoje? Niečo čo nikdy nebude môcť nikomu povedať. A zvlášť nie Grissomovi. Musím naňho zabudnúť. Pochybujem že by mal o mňa čo i len najmenší záujem. Nemám už aj tak dosť problémov? Buď statočný. Nechaj to tak. Nie je to moja vec. Mal by som sa starať o seba. Mal by som byť rozumný, aspoň raz. Greg si nešťastne vzdychol a vrátil sa späť k svojim nudným papierovačkám.
Koniec piatej časti.....preložila Charlotte71 ♥
Napísala Dani ♥
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Nikussqa Nikussqa | Web | 16. října 2007 v 20:46 | Reagovat

awojky, na mojom webe je sutaz o naj holku Oktobra (Rijenu), ak mas chut sa zapojit a vyskusat nieco nove, je tu miesto pre teba! Staci si len precitat podmienky sutaze na webe... vyherkynu cakaju celkom zaujimave ceny :D

Nikussqa

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama